Υψηλοί προσκεκλημένοι,
Κυρίες και κύριοι,
Στέκομαι μπροστά σας με ιδιαίτερη:
-εκτίμηση
-και σεβασμό
διότι απευθύνομαι σε ανθρώπους που αν και αναζήτησαν την τύχη τους στη Γερμανία σε χρόνια δύσκολα για την Ελλάδα, εν τούτοις:
-δεν έπαψαν ποτέ να την έχουν πάντα στην καρδιά τους
-και δεν έκοψαν ποτέ τους δεσμούς με τη μητέρα Πατρίδα.
Σας ευχαριστώ για αυτό και σας συγχαίρω διότι, παρά το σαράκι της ξενιτιάς, ενταχθήκατε ομαλά στη γερμανική κοινωνία, τη στηρίξατε με την εργασία σας και τη βοηθήσατε να μεγαλουργήσει.
Και αφού ολοκληρώσατε τον επαγγελματικό σας κύκλο εκεί, είστε και πάλι εδώ, προσθέτοντας τις δυνάμεις σας στον αγώνα που δίνουμε καθημερινά όλοι οι Έλληνες να αφήσουμε πίσω τις συνέπειες της ύφεσης και να βγούμε και πάλι στο πέλαγος της ανάπτυξης.
Με την ίδρυση του συλλόγου «Hellenic Silver Stars» λειτουργείτε ως κοινός σύνδεσμος ανάμεσα στις δυο χώρες, δημιουργώντας μια ακόμη γέφυρα Ελληνογερμανικής φιλίας, ιδίως τώρα που οι σχέσεις των δυο λαών δοκιμάζονται σε επίπεδο πολιτών.
Παρόλα αυτά η παλιά ισχυρή φιλία ανάμεσα στην Ελλάδα και τη Γερμανία είναι πρωτίστως καθήκον των πολιτών, οι οποίοι κουβαλούν στις πλάτες τους την ευθύνη:
-της σταθερότητας
-και ενίσχυσης των διμερών σχέσεων,
και δευτερεύοντος των κυβερνήσεων των δυο χωρών.
Και σε αυτό το σημείο νομίζω ότι οφείλουμε να διαχωρίσουμε τη φιλία που στηρίζεται στο συμφέρον, από εκείνη που βασίζεται στην αρετή.
Με αυτό εννοώ ότι δεν πρέπει να αντιμετωπίζουμε την Ευρώπη ως μια συμμαχία όπου τα μέλη της τα ενώνει μόνο το αμοιβαίο συμφέρον, αλλά ως μια συμμαχία:
-της πραγματικής φιλίας,
-της φιλίας που περιγράφει ο Αριστοτέλης,
όπου ο ένας στηρίζει και βοηθά τον άλλον.
Έτσι και εσείς για παράδειγμα, με την πολύτιμη εμπειρία και τις επαφές που έχετε αποκτήσει στη Γερμανία, μπορείτε να βοηθήσετε στην ταχύτερη αποκατάσταση των Ελλήνων που μεταναστεύουν εκεί για ένα καλύτερο αύριο, βοηθώντας τους να ορθοποδήσουν και να προσαρμοστούν καλύτερα:
-στις ανάγκες,
-τις απαιτήσεις
-και τις ιδιαιτερότητες
της Γερμανικής κοινωνίας.
Προς αυτήν την κατεύθυνση είμαι σίγουρος ότι θα εξαντλήσετε τη δυναμική σας, για αυτό και θεωρώ κομβική τη σημερινή ημέρα όσον αφορά στην αμοιβαία προσέγγιση των δυο λαών.
Σας ευχαριστώ πολύ.